Image

സർഗ്ഗസാഹിത്യം തളർച്ചയെ നേരിടുന്നുവോ ? (ലേഖനം: ജയൻ വർഗീസ്)

Published on 13 August, 2026
സർഗ്ഗസാഹിത്യം തളർച്ചയെ നേരിടുന്നുവോ ? (ലേഖനം: ജയൻ വർഗീസ്)

അമേരിക്കയിൽ മലയാള സാഹിത്യത്തിന് വലിയ ഭാവി ഉണ്ടെന്ന് പ്രതീക്ഷയില്ല.

സർഗ്ഗധനരായ എഴുത്തുകാരുടെ കുറവാണ് അതിന്റെ പ്രധാന കാരണം. എഴുത്തുകാരായി അനേകം പേർനിരയിലുണ്ടെങ്കിലും ഉള്ളവരിലധികവും പേരുണ്ടാക്കാൻ പേനയെടുത്തവരാണ് എന്നതിനാൽ  അതിരുകൾഭേദിക്കുന്ന രചനകൾ സംഭവിക്കുന്നില്ല. മറ്റു ജീവിത വ്യാപാരങ്ങളിൽ എന്ന പോലെ സാഹിത്യത്തിലും ഒരുധാർമ്മികത നില നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്. നല്ലതിനെ നല്ലത് എന്ന് സമ്മതിക്കാനുള്ള സത്യ സന്ധതയാണ് അതിൽപ്രധാനം. അവാർഡ് നിർണ്ണയങ്ങളിൽപ്പോലും ഒന്നാംകിട രചനകൾ തഴയപ്പെടുകയും രണ്ടാം കിടക്കാരോ മൂന്നാംകിടക്കാരോ മുന്നിൽ വരികയും ചെയ്യുന്നു. സംഘാടകരുടെ വേണ്ടപ്പെട്ടവർ എന്ന നിലയിലുള്ള ഈതെരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ കക്ഷി രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ കാല് നക്കി കസേരയിൽ എത്തുന്ന കേരളത്തിലെഅക്കാദമിക്കാരിൽ നിന്ന് തന്നെയാവണം അമേരിക്കൻ മലയാളിയും പഠിച്ചെടുത്തത് എന്നതിനാൽ അതിനെപാരമ്പര്യം എന്ന് തന്നെ വിളിക്കാം.

ആദ്യമായി നഗരത്തിലെ ട്യൂബ് ലൈറ്റ് കണ്ട നാട്ടും പുറത്തുകാരൻ  “വടിവിളക്ക് കണ്ടേ ” എന്ന് അന്തിച്ചു നിന്നപോലെ അമേരിക്കയിൽ എത്തിപ്പെട്ട മലയാളി ആവുന്നത്ര ഓവർടൈം ചെയ്ത് പിടിച്ചു നിൽക്കാനുള്ളതത്രപ്പാടിനിടയിൽ ആഴ്ച ചെക്കുകളിലെ അക്ഷരങ്ങളും അക്കങ്ങളും മാത്രമേ വായിച്ചുള്ളുവെങ്കിൽ അവരെകുറ്റപ്പെടുത്താനാവില്ലല്ലോ ?  ആവശ്യത്തിനും അതിലധികവും ഡോളർ കയ്യിലെത്തിയപ്പോൾ പ്രതാപംഉണ്ടാവണമെങ്കിൽ പ്രശസ്തി അത്യാവശ്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും അതിനുള്ള കുറുക്കുവഴി തേടിബേസ്മെന്റ് ബാറുകളിലെ ബ്ലാക് ലേബലുകൾ കാലി അടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോളാണ് “ പണവും പ്രതാപവുംഎന്തിനാ ജോളീ, അരികിലീ ബ്ലായ്ക്കും നീയുമുണ്ടെങ്കിൽ ? “ എന്ന നിലയിലുള്ള കള്ള് കവിതകൾ എഴുതിപലരും സെലിബ്രിറ്റികൾ ആയത്‌ !  

അമേരിക്കൻ മലയാളികളിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്ന സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളിൽ ആദ്യ പരിഗണന അർഹിക്കുന്നഅപൂർവം രചനകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു പ്രൊ. ജോസഫ് ചെറുവേലിയുടെ ‘എ പാസ്സേജ് ടു അമേരിക്ക’ എന്നബൃഹത് ക്‌ളാസിക് കൃതി. എങ്കിലും അദ്ദേഹവും കൂടി മുൻകൈ എടുത്തു രൂപീകരിച്ച സർഗ്ഗവേദി പോലും അത്കണ്ടതായി ഭാവിക്കുന്നേയില്ല. പകരം നാല്‌ പാലങ്ങളുള്ള ഐലണ്ടിൽ വസിക്കുന്ന എഴുത്തുകാരന്  വിശ്വത്തിന്റെനാനാ ഭാഗത്തുമുള്ള സംസ്‌ക്കാരങ്ങളിലേക്കു പ്രവേശം ലഭിക്കുന്നു എന്നതിനാൽ അയാൾ വിശ്വസാഹിത്യകാരനാണ് എന്ന നിലയിലുള്ള വിലയിരുത്തലുകൾ ചില വിശ്വ പ്രതിഭകളിൽ നിന്നു വരെ കേൾക്കേണ്ടിവരുന്ന ഗതികേടിലാണ് സഹൃദയർ.

സത്യ സന്ധമായ ചർച്ചകൾ നടക്കാതെ സാഹിത്യം വളരുകയില്ല എന്ന സത്യം നില നിൽക്കുമ്പോൾ അതിനുഅവസരമൊരുക്കിയ ത്യാഗ മൂർത്തികളായ മനുഷ്യ സ്നേഹികളുണ്ട്. കൈരളി, മലയാളംപത്രം, മലയാളംവാർത്ത, കേരളഎക്സ്‌പ്രസ്സ്, ജനനി, മുതലായ അച്ചടി മാധ്യമങ്ങളുടെയും ഇ മലയാളി, മലയാളം ഡെയിലി ന്യൂസ്, ജോയിച്ചൻ പുതുക്കുളം മുതലായ ഓൺലൈൻ മാധ്യമങ്ങളുടെയും പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ച, പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ത്യാഗ മൂർത്തികൾ. വ്യക്തിപരമായി അവർ നേരിട്ട നഷ്ടങ്ങളുടെ ബാക്കി പത്രങ്ങളാണ് ഇന്നുള്ളഅമേരിക്കൻ മലയാള സാഹിത്യം !

ഇ മലയാളിയുടെ പത്രാധിപർ ശ്രീ ജോർജ് ജോസഫിനെപ്പോലുള്ള അപൂർവം സാഹിത്യ സ്നേഹികളുടെത്യാഗത്തിന്റെ കരുത്തിൽ മാത്രമാണ് ഇന്ന് ഇവിടെ മലയാള സാഹിത്യം നില നിൽക്കുന്നത് എന്ന് സമ്മതിക്കേണ്ടിവരുന്നു. ആയിരത്തിൽ ഒരുവനിൽ  പ്രകൃതിയാൽ സന്നിവേശിക്കപ്പെടുന്ന അപൂർവതയാണ് സർഗ്ഗ ചൈതന്യംഎന്നതിനാൽ കുടിയേറ്റ നിയമങ്ങളുടെ കാർക്കശ്യത്തിൽ അത്തരക്കാരെ ഇനി അധികം പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതില്ല.

ഇപ്പോൾ എഴുതുന്ന ഞാനുൾപ്പെടെയുള്ള കിളവന്മാരും കിളവിമാരും അരങ്ങൊഴിയുകയും തൊഴിലധിഷ്ഠിതഭാഷയായ ഇംഗ്ലീഷിലേക്കു പുതു തലമുറ കൂപ്പു കുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന നാളെകളിൽ തിന്നുറങ്ങുന്നകുംഭകര്ണനെപ്പോലെ മലയാള സാഹിത്യം ഇവിടെ ഉറങ്ങിപ്പോകാനാണ് സാധ്യത.

ഏതൊരു സമൂഹത്തിലെയും സർഗ്ഗ മൂല്യമുള്ള സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ ചരിത്രത്തിന്റെ സ്മാരകവും ഭാവിയുടെ  ഇരുട്ട് തുരക്കുന്ന വെളിച്ചവുമാണ് എന്നതിനാൽ മനുഷ്യ നന്മയെ ലക്‌ഷ്യം വയ്ക്കുന്നവർ അത് സംരക്ഷിച്ചുസൂക്ഷിക്കുവാൻ ബാധ്യസ്ഥരാകുന്നു.. ഫൊക്കാന / ഫോമകൾ സജീവമായ ലൈബ്രറി സമ്പ്രദായങ്ങൾക്കു രൂപംകൊടുക്കുന്നതോടൊപ്പം നമ്മുടെ കേരളാ സെന്ററിനെപ്പോലെ സ്വന്തമായി ആസ്ഥാനം ഉണ്ടാക്കുകയും വേണം.

വിസ്തൃത രാജ്യമായ അമേരിക്കയിൽ അനായാസം ആശയ വിനിമയം സാധ്യമാകുന്നതിനായി ഡിജിറ്റൽഫ്ലാറ്റുഫോറങ്ങളിലൂടെ ലൈബ്രറി സംവിധാനങ്ങൾ സംഘടനാ തലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കാവുന്നതും ആവശ്യക്കാർക്ക്നാമമാത്ര നിരക്കിൽ ആവശ്യമുള്ള സൃഷ്ടികൾ വായിക്കാൻ അവസരം നൽകേണ്ടതുമാണ്.

സാഹിത്യ സംഘടനകൾ ചർച്ചകളിലൂടെ സാഹിത്യം വളർത്തണം. ഒരു കൃതിയുടെ ചർച്ചയിൽ രചയിതാവിനെപങ്കെടുപ്പിക്കുകയേ അരുത്.  സ്വതന്ത്രമായ വിമർശനങ്ങൾക്കു തടസ്സമാവാതിരിക്കാനാണ് അയാളെഒഴിവാക്കേണ്ടത്.

യുദ്ധവും കച്ചവടവുമായി നാഗരികത വളരുകയാണ്. മനുഷ്യ സ്വപ്നങ്ങളുടെ മൺ ചിരാതുകൾ അണയാനെന്നപോലെ ആളുകയാണ്. മനഃ സമാധാനം മരീചികയാവുന്ന മനുഷ്യരാശിക്ക് ആശ്വാസത്തിന്റെ തലോടലാണ്സാഹിത്യം. ഭൂമുഖത്ത് മനുഷ്യനുള്ള  കാലത്തോളം അവനോടൊപ്പം അവന്റെ സാഹിത്യവും  ഉണ്ടായിരിക്കും എന്ന്പ്രത്യാശിക്കാം. 
 

Join WhatsApp News
Sudhir Panikkaveetil 2026-08-13 19:45:00
താങ്കൾ ഇത്രയും എഴുതി വിലയേറിയ സമയം നഷ്ടപെടുത്തിയെന്നു ഞാൻ പറയും. എന്റെ അഭിപ്രായം. അമേരിക്കയിൽ മലയാള സാഹിത്യം വളരുകയില്ല. എഴുത്തുകാർ തമ്മിലുള്ള സ്പർദ്ധയും, പരസ്പരം അംഗീകരിക്കാനുള്ള വൈമനസ്യവും അപരന്റെ കൃതികളെ വായിക്കാതിരിക്കുന്ന പ്രവണതയും അമേരിക്കൻ മലയാള സാഹിത്യത്തെ എങ്ങും എത്തിച്ചില്ല. എത്തുകയുമില്ല. അമേരിക്കൻ മലയാള സമൂഹം മതത്തിനും രാഷ്ട്രീയത്തിനും മുൻ ഗണന നൽകുന്നു. ഇ മലയാളിയുടെ പ്രതികരണ കോളം കാണുക. പിന്നെ താൽപ്പര്യമുള്ളവർ ഇങ്ങനെ എഴുതിക്കൊണ്ടിരിക്കും. അത് അവരുടെ മരണത്തോടെ മണ്ണടിയും. ഇതിൽ ഗുണം ഉണ്ടായത് നാട്ടിലുള്ളവർക്കാണ്. അവർക്ക് ഇവിടേക്ക് ഒരു വിനോദയാത്ര തരപ്പെട്ടു. എഴുത്തുകാരെ ആരും ശ്രദ്ധിക്കാത്തതുമൂലം അവർ ചെയ്തത് അവർ തന്നെ പറയേണ്ടിവരുന്ന ഗതികേടുണ്ടാക്കുന്നു. ഒരാൾ ചോദിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു വിവിധ വിഷയങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കി ഏകദേശം 960 ലേഖനങ്ങൾ ഞാൻ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതുകേട്ട ആ ആശ്ചര്യശ്രീമാൻ "ഉവ്വോ, നോം അറിഞ്ഞില്ല , അതിശയായിരിക്കുന്നു. നോം എഴുതും നോം തന്നെ വായിക്കും. മറ്റുള്ളവരും അങ്ങനെ തന്നെ. ഞാൻ പറഞ്ഞു അല്ല ഞാൻ മറ്റുള്ളവർ എഴുതുന്നത് വായിക്കാറുണ്ട്. അസാരം അതൃപ്തിയോടെ എന്നിട്ട് എന്താ കിട്ടിയത്? ഒന്നുമില്ല.. സാഹിത്യം ഒരു വഴിക്ക് ജീവിതം ഒരു വഴിക്ക് പിന്നെ എഴുത്തുകാരുടെ പ്രായം ഒരു വിഷയമല്ല. സർഗ്ഗശക്തിയുള്ളേടത്തോളം എഴുതും. സർഗ്ഗശക്തി വറ്റിയാൽ പേന മടക്കുക എന്ന് വൈലോപ്പിള്ളി. തന്റെ സർഗ്ഗശക്തി വറ്റുകയും അപരന്റെ നില നിൽക്കുയും ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന കുശുമ്പും ഹാനികരമാണ്. കൃതികൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടാതിരുന്നാൽ സാഹിത്യം എങ്ങനെ വളരും. എന്നിട്ടും അമേരിക്കൻ മലയാളി അവന്റെ പണം ചിലവാക്കി പുസ്തകങ്ങൾ ഇറക്കുന്നത്‌ പ്രശംസാർഹം തന്നെ. പിന്നെ തന്റെ കൃതി മികച്ചത് അതിനു എല്ലാ അവാർഡും കിട്ടണമെന്ന മോഹം കൊണ്ട് നടക്കുന്നവരും അമേരിക്കൻ മലയാളി എഴുത്തുകാരെ മൊത്തത്തിൽ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു. ഞാൻ കണ്ട (അടിവര) എഴുത്തുകാരിൽ ഭൂരിപക്ഷവും ഒരാൾക്ക് വിധേയരാണ്.. അപ്പോൾ അയാൾ പറയുന്നപോലെ അവർ പെരുമാറുന്നു. അതും ലജ്ജാവഹം.!! കള്ളപ്പേരിൽ നമ്മൾ കാണുന്ന പലരുടെയും കമന്റുകൾ അവർ എഴുതുന്നതല്ല അവരെക്കൊണ്ട് ആരോ എഴുതിക്കുന്നതാണ്. അവരുടെ യജമാനന് ഇഷ്ടമില്ലാത്തവർ എഴുതുന്നതൊക്കെ മോശം എന്നവർ എഴുതുന്നു. പുറംചൊറിയൽ തുടങ്ങിയ വാക്കുകൾ അവർ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു. എന്താണ് പറയുന്നത് എന്ന് മനസ്സിലാക്കാതെ.അറിവില്ലായ്മയും വിദ്യാഭ്യാസക്കുറവും അതിൽ കാണാം.ഒരു കള്ളപ്പേരുകാരൻ എഴുതി ഇവിടെ നിരൂപണമില്ല. നിരൂപണം എന്തെന്നറിയാത്ത ആ പാവത്താൻ അയാളുടെ യജമാനനുവേണ്ടി പണിയെടുക്കുന്ന കൂലിയാണ് നേരിട്ട് പറയാൻ ധൈര്യമില്ലാതെ ഭീരുവായി പൊന്തക്കാട്ടിൽ ഒളിക്കുന്നു. അവരോട് സഹതപിക്കുക.
വിദ്യാധരൻ 2026-08-13 21:38:22
'പ്രാരഭ്യതേ ന ഖലു വിഘ്നഭയേന മൂഡൈ പ്രാരഭ്യ വിഘ്ന നിഹതാ വിരമന്തി മദ്ധ്യ വിഘ്നൈ പുനഃ പുനരപി പ്രതിഹന്യമാനാ പ്രാരാബ്ധമുത്തമഗുണ ന പര്യത്യജന്തി" വിശാഖദത്തൻ (മുദ്രാരാക്ഷസം) വിഘ്‌നം ഉണ്ടാകുമോ എന്ന ഭയത്താൽ മൂഢന്മാർ ആരംഭിക്കുന്നില്ല. സാധാരണക്കാർ വിഘ്‌നം കണ്ട് നിരാശരായി പിൻവാങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ഉത്തമഗുണമുള്ളവർ എന്തൊക്കെ തടസ്സമുണ്ടായാലും ആരംഭിച്ചതിനെ പരിതെജിക്കയില്ല. ജയൻ വർഗീസ്, സുധീർ പണിക്കവീട്ടിൽ എന്നിവർ നല്ല ആശയങ്ങളോടും ഭാഷാപാടവത്തോടും കൂടിയ മികച്ച എഴുത്തുകാരാണ്. ഇരുവരും തങ്ങളുടെ സ്വന്തം ശൈലിയിൽ കവികളും എഴുത്തുകാരുമാണ്. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ ഇരുവരും നിരാശയിലായിരിക്കുന്നു എന്നും അതിന്റെ കാരണം മറ്റുള്ളവരിൽ അന്വേഷിക്കുന്നുവെന്നും തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പ്രശസ്തിയ്ക്കായോ സമ്പാദ്യത്തിനായോ എഴുത്ത് തുടങ്ങിയത് എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ സ്വാഭാവിക പ്രതിഭയുടെ തള്ളലാണ് നിങ്ങളെ എഴുത്തിലേക്കു നയിച്ചത്. നിരവധി മികച്ച എഴുത്തുകാരെ ചരിത്രം മറന്നിട്ടുണ്ട്; അവർക്കൊന്നും പുരസ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടില്ല. പക്ഷേ അവരുടെ കൃതികളിലൂടെ അവർ ഇന്നും ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കയിൽ പല എഴുത്തുകാരുടെയും ‘ഷെൽഫ് ലൈഫ്’ വളരെ ചെറുതാണ് — അവർ വളരെ പെട്ടെന്ന് മറക്കപ്പെടുന്നു. എഴുതാൻ എന്തിനാണ് താൽപര്യം, എഴുത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രയോജനം എന്താണ് — ഇവയെല്ലാം എഴുത്തുകാരൻ മനസ്സിലാക്കണം. അത് മനസ്സിലാക്കാത്ത പക്ഷം, അവരുടെ എഴുത്ത് അവർക്കും സമൂഹത്തിനും യാതൊരു ഗുണവും ചെയ്യുകയില്ല. സാഹിത്യത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ മനുഷ്യൻ കരുതുന്നതിലും ആഴവും ദൂരവും ഉള്ളവയാണ്. ഒരു വരിയിൽ പറഞ്ഞാൽ: സാഹിത്യം മനസ്സിനെ വിശാലമാക്കുന്നു, ഹൃദയത്തെ ശക്തമാക്കുന്നു, ആത്മാവിനെ മിനുക്കുന്നു. സാഹിത്യം നമ്മളറിയാത്ത സംസ്കാരങ്ങളിലേക്കും ചരിത്രങ്ങളിലേക്കും മനുഷ്യാനുഭവങ്ങളിലേക്കും വാതിൽ തുറക്കുന്നു. കാലവും ഭൂമിശാസ്ത്രവും കടന്ന് മനുഷ്യൻ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നു, അനുഭവിക്കുന്നു, പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ അതിലൂടെ തെളിയും. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അന്തർലോകത്തിലേക്ക് കടക്കുമ്പോൾ, കരുണയുടെ വിത്തുകൾ മനസ്സിൽ മുളയ്ക്കുന്നു. ജീവിതത്തിലെ സൂക്ഷ്മവികാരങ്ങളും പ്രേരണകളും സംഘർഷങ്ങളും തിരിച്ചറിയാനുള്ള കണ്ണുകൾ അതിലൂടെ തുറക്കപ്പെടുന്നു. വായന വാക്കുകളുടെ സമ്പത്ത് വർധിപ്പിക്കുന്നു; വാചകത്തിന്റെ താളം, സൂക്ഷ്മത, സങ്കീർണ്ണമായ ആശയങ്ങളെ സുന്ദരമായി പറയാനുള്ള കല — എല്ലാം സാഹിത്യം പഠിപ്പിക്കുന്നു. സാഹിത്യം പലപ്പോഴും നൈതികദ്വന്ദങ്ങളും വിരോധാഭാസങ്ങളും പാളികളുള്ള അർത്ഥങ്ങളും മുന്നിൽ വയ്ക്കുന്നു. വിശകലനം ചെയ്യാനും ചോദ്യം ചെയ്യാനും വ്യത്യസ്ത മുഖങ്ങൾ കാണാനും അതിലൂടെ മനസ്സ് പരിശീലനം നേടുന്നു. കഥകൾ പുതിയ ലോകങ്ങൾ തുറക്കുന്നു — പുതിയ വഴികൾ, പുതിയ സാധ്യതകൾ, പുതിയ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ. ഈ കല്പനാശക്തി എഴുത്തിലും പ്രശ്നപരിഹാരത്തിലും ദിനചര്യയിലും വരെ പ്രകാശം പകരുന്നു. സാഹിത്യം ആശ്വസിപ്പിക്കാനും വെല്ലുവിളിക്കാനും മോചിപ്പിക്കാനും കഴിവുള്ളതാണ്. മനസ്സിൽ പറയാനാകാതെ കിടക്കുന്ന വികാരങ്ങൾക്ക് സ്വഭാഷയിലെ കഥകൾ വായിക്കുമ്പോൾ, വേരുകളോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്ന ഒരു ആത്മബന്ധം വളരുന്നു. മറ്റുള്ളവരുടെ കഥകൾ വായിക്കുമ്പോൾ, മനുഷ്യരാശിയോടുള്ള വിശാലമായ അനുഭാവം വിരിയുന്നു. ഒരു സൂക്ഷ്മമായ, പക്ഷേ നിർണായകമായ洞ബോധം. സാഹിത്യം എന്ത് ചിന്തിക്കണമെന്ന് മാത്രം പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല . എങ്ങനെ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ അനുഭവിക്കണം, എങ്ങനെ സങ്കീർണ്ണതയെ താങ്ങിപ്പിടിക്കണം,അവയെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലേക്കോ പക്ഷപാതത്തിലേക്കോ വഴുതാതെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം എന്നതും പഠിപ്പിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ശക്തമായ സാഹിത്യപരമ്പരയുള്ള സമൂഹങ്ങൾ സമൃദ്ധമായ പൊതുചർച്ചകളും ആഴമുള്ള അനുഭാവവും കൈവരിച്ചിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് എഴുതുക സുഹൃത്തുക്കളെ. വിദ്യാധരൻ
തോമസ് ആനക്കാലയിൽ 2026-08-14 01:42:03
ഇവിടെ ജയൻ വർഗീസ് എഴുതിയ ഒരുവിധം കഴമ്പുള്ള ലേഖനത്തിന് പ്രതികരണമായി സുധീർ പണിക്ക വീട്ടിലും, ശ്രീ വിദ്യാധരനും എഴുതിയതിൽ സത്യങ്ങളും, കുറച്ചു നീതിബോധങ്ങളും ഉണ്ട്. എന്നുവച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മൂവരുടേയും പുറം ചൊറിയുക അല്ല കേട്ടോ. പുറം ചൊറിയുന്ന സ്വഭാവം, പരിപാടി എനിക്കില്ല. അതുപോലെ എൻറെ പുറവും ആരും ചൊറിഞ്ഞു തരേണ്ടതില്ല. ഞാൻ ആരിൽ നിന്നും ഒരു പുറം ചൊറിയൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുമില്ല. എനിക്ക് വേണ്ടത് എന്റെ എഴുത്തിലെ അപാകതകൾ കണ്ടുപിടിച്ച ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക അതിനെ നിരൂപണം നടത്തുക എന്നെ വിമർശിക്കുക എന്നതാണ്. അത് കാണിച്ചു തന്നാൽ എനിക്ക് കൂടുതൽ നന്നായി എഴുതാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. കൂടുതൽ ഉയരത്തിൽ പറക്കാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. എന്നാൽ പൊതുവേ ഭൂരിപക്ഷം എഴുത്തുകാർക്കും പുറം ചൊറിയൽ വലിയ ഇഷ്ടമാണ്. അതിനാൽ അപ്രകാരം ചൊറിഞ്ഞു കൊടുക്കുന്നവരെ മുൻപറഞ്ഞ തൽപരകക്ഷികൾ തിരിച്ചും ചൊറിഞ്ഞു കൊടുക്കും. തൽഫലമായി എന്തു സംഭവിക്കുന്നു ഇവിടെ ജയൻ വർഗീസ് പറയുന്ന പോലെ നല്ല ഒന്നാന്തരം കൃതികളും ഒന്നാന്തരം എഴുത്തുകളും ഒന്നാന്തരം കൃതികളും തള്ളപ്പെടുന്നു തഴയപ്പെടുന്നു, രണ്ടാംകിടയും മൂന്നാംകിടയും പൊങ്ങി വിരാജിക്കുന്നു. അവർ അവാർഡുകൾ ഫലകങ്ങളും വാരി കൂട്ടുന്നു. ശരിയല്ലേ?. ഇവിടെ ജയൻ സാർ തന്നെ അത് സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടല്ലോ. ഈ അടുത്ത കാലത്ത് ശ്രീമാൻ സുധീർ സാർ ഒരു പത്ത് പുസ്തകവും 10 എഴുത്തുകാരെയും സ്വന്തമായി തെരഞ്ഞെടുത്ത പൊക്കിപ്പിടിക്കുന്നത് അതിന് ഒരു ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ്. ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ മാത്രം ജഡ്ജ്മെൻറ് ആണ് ആ പത്ത് പേർക്ക് മാത്രമായി ഒതുക്കിയ ആ അംഗീകാരം. അല്ലാതെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് ജഡ്ജസിന്റെ തീരുമാനം ആയിരുന്നില്ല. ഇപ്രകാരം പട്ടം മാതിരി പോക്ക് വിട്ട ആ 10 കൃതികളും 10 എഴുത്തുകാരി പലരും അതും പൊക്കിപ്പിടിച്ച് കൊണ്ട്, ഇവിടെ അഹങ്കരിച്ചു കൊണ്ട്, മറ്റുള്ളവരെ ചവിട്ടി താഴ്ത്തിക്കൊണ്ട്, ലോക നീളെ " കിട്ടിപ്പോയി കിട്ടിപ്പോയി സാഹിത്യ അക്കാദമിയെക്കാളും വലിയ അവാർഡ് എന്നും പറഞ്ഞ് ഇവിടെ പെരുമ്പറ പൊട്ടി ആഘോഷിക്കുകയായിരുന്നു. ചിലരെല്ലാം ഇവിടുത്തെ വിവിധ സാഹിത്യ സംഘടനകളില്‍ പോയി എനിക്ക് അവാർഡ് കിട്ടിയ ഈ കൃതി ചർച്ച ചെയ്യണം. എന്നെ അഭിനന്ദിക്കണം. നിങ്ങളും എനിക്ക് അവാർഡ് തരണം. പൊക്കാനാ അവാർഡ് തരണം, FOMA അവാർഡ് തരണം എന്നും പറഞ്ഞ് ഭയങ്കര ശല്യം ആയിരുന്നു ഇപ്പോഴും ആ ശല്യം തുടരുന്നു. ബാക്കിയുള്ള എഴുത്തുകാർ ശുംഭൻ. അവർക്ക് കിട്ടാത്തതിന്റെ കോതിക്കൊരുവോ കൊതികുത്ത് ആണെന്നും പറഞ്ഞ് വാമനന്റെ മാതിരി വന്ന് ചവിട്ടി താഴ്ത്തുകയാണ് ബാക്കി വലിയ എഴുത്തുകാരയെയും ചെറിയ എഴുത്തുകാരയും. സുധീരൻ സാർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്ന മാതിരി ഇവിടെ അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാർക്ക് അംഗീകാരം ഇല്ല, പരിഗണനയില്ല. അത് ശരിയാണ്. കഴിഞ്ഞപ്പൊക്കാന ഫോമ കൺവെൻഷനിലേക്ക് നോക്കൂ. അവിടെയെല്ലാം മുഖ്യ അതിഥികളും, മുഖ്യ പരിഗണനകളും, സംവേദിക്കാനും പ്രസംഗിക്കാനും, അതിരുകളില്ലാത്ത മുഖ്യ പരിഗണന നാട്ടിൽനിന്ന് പണം കൊടുത്ത് കൊണ്ടുവന്ന വെറും ഏഴാംകിട സാഹിത്യകാരന്മാർക്കായിരുന്നു. FOMA സാഹിത്യകാരന്മാരെ ഏതാണ്ട് തഴഞ്ഞിരുന്നു. FOMA സമ്മേളനങ്ങളിൽ ചില സിനിമ എഴുത്തുകാരനും നടനും ഒക്കെയാണെന്നും പറഞ്ഞ് ചിലരെല്ലാം വലിഞ്ഞു കേറി കുത്തിയിരുന്ന് എന്തൊക്കെയോ പുലമ്പുന്നത് കണ്ടു. അതും വീഡിയോയിൽ കണ്ടതാണ് കേട്ടോ. നാട്ടിലെ സാഹിത്യകാരന്മാർ നാട്ടിലെ അനുഭവം നാട്ടിലെ സാഹിത്യം മാത്രമേ അറിയുള്ളൂ. എന്നാൽ അമേരിക്കൻ സാഹിത്യകാരന്മാർക്ക് നാട്ടിലെ സാഹിത്യവും അമേരിക്കൻ സാഹിത്യവും എല്ലാ ജീവിതാനുഭവങ്ങളും അവരെക്കാളും കൂടുതൽ ഉണ്ടെന്ന് ഓർക്കണം. അതൊന്നും ഓർക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ അവരെ പരിഗണിക്കാൻ ഇവിടെ പൊങ്കന്മാരായ ഫോമാ FOKANA നേതാക്കൾക്ക് വിവേകമില്ല. എന്നിട്ടും മാറി നിന്ന് പുരപ്പറത്ത് കയറി നിന്ന് മറ്റുള്ളവരുടെ പണവും പിടുങ്ങി പ്രഘോഷിക്കുകയാണ്, വിളിച്ചുകൂപി പറയുകയാണ് ശോഭിച്ചു തിളങ്ങി വിളങ്ങി, Giuness ബുക്കിൽ കയറിപ്പറ്റി എന്നൊക്കെ. പുതിയ സുധീർ സാർ ജയൻ സാർ വിദ്യാധരൻ സാർ നിങ്ങൾക്കൊക്കെ എഴുതാൻ കഴിവുണ്ടല്ലോ ശബ്ദിക്കാൻ കഴിവുണ്ടല്ലോ ഇതിനൊക്കെ എതിരായി നിങ്ങളുടെയൊക്കെ തൂലിക ചലിപ്പിക്കുക. അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരി എഴുത്തുകാരെ നിങ്ങളുടെ തൂലിക ഉറയിൽ ഇടരുത്. അത് വാളിനേക്കാൾ കരുത്തുള്ളതാകട്ടെ.
പാപ്പാൻ വാസു 2026-08-14 18:04:16
തോമ്സ് ആന കാലായിക്ക് പുറം ചൊറിഞ്ഞു തരേണ്ട ആവശ്യം ഇല്ലല്ലോ. ആനക്ക് പുറം ചൊറിയാൻ പോയാൽ ഉറുമ്പ് ആനയെ കടിച്ചിട്ട് ' അപ്പോൾ വേദന ഉണ്ട് " എന്ന ചോദ്യം ചോദിച്ചു മടങ്ങാം. പക്ഷെ നിങ്ങൾ തോമസ് എന്ന ആന 'കാലായിൽ' നിൽക്കുന്നതുകൊണ്ട്, ഏതെങ്കിലും മൺഭിത്തിയിൽ ഉരച്ചാൽ മതി. അല്ലെങ്കിൽ പൂഴിമണ്ണ് വാരി തലമുതൽ വാലുവരെ പൂശിയാൽ മതി. തോമസ് എന്ന അനയുടെ എഴുത്തിന്റെ ആരംഭം കൊള്ളാം ' പക്ഷെ അതുകഴിഞ്ഞപ്പോൾ കാലായിലേക്ക് കയറിപ്പോയി. പിന്നെ ഭിത്തിയിൽ ഇട്ട് ഉറച്ച് ചൊറിച്ചിൽ മാറുന്നത് വരെ 'പുറം ചൊറിച്ചിൽ പുറം ചൊറിച്ചിൽ' എന്ന ചിഹ്നം വിളി മാത്രം. ഇവിടുത്തെ കുഴപ്പം ആനകൾ ഒരിക്കലും എഴുതാൻ ശ്രമിക്കരുത്. അവർ കാലായിലൂടെ, കാട്ടിലൂടെ തുണി എല്ലാം പറിച്ചു കളഞ്ഞു അങ്ങനെ വിലസണം. ഏതെങ്കിലും നഗ്‌ന സുന്ദരിയായ പിടിയാനയുടെ പിറകെ മെല്ലെ നടന്നു അവളുടെ ആന നടത്തം കണ്ട് സൗകര്യം കിട്ടുമ്പോൾ പുറത്തു കയറി രതിക്രീഡയിൽ ഏർപ്പെടണം . ഇത് ഉറയിൽ വളരെനാളായി ഉപയോഗിക്കാതെ കിടന്ന ചുരികയ്ക്ക് തുരുമ്പ് പിടിക്കാതെ സഹായിക്കും - ശേ ! വിമർശിക്കണം എന്ന് വിചാരിച്ചു തുടങ്ങിയതാണ് പക്ഷെ തോമസ് ആനയുടെ പുറം ചൊറിച്ചിൽ വഴിതെറ്റിച്ചു ഏതോ കാലായിൽ ചെന്ന് ചേർന്ന്. എന്നാലും തോമസ് ആന പറഞ്ഞതിൽ കാര്യമുണ്ട്, വിദ്യാധരൻ മാഷ് പറഞ്ഞതിൽ വളരെ കാര്യങ്ങൾ എഴുത്തുകാർ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. സാഹിത്യം എന്നത് കച്ചവടത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. കൈക്കൂലി, വിദേശ യാത്ര, മദ്യം, മദിരാക്ഷി എന്നിവയെല്ലാം അവാർഡുകൾ കിട്ടാനും പൊട്ടന്മാരെ സാഹിത്യകാരന്മാരാക്കാനും സഹായിക്കുന്നതാണ്. ഇന്ന് ലോകം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. സത്യത്തിനും നീതിക്കും വിലയില്ല. പക്ഷെ വിദ്യധരൻ മാഷ് പറഞ്ഞതുപോലെ സത്യത്തിനും നീതിക്കുംവേണ്ടി ഉറച്ചു നിന്നവരുടെ എഴുത്തുകളാണ് സാമൂഹ്യമാറ്റത്തിന് സഹായിച്ചിട്ടുള്ളത്. എല്ലാവർക്കും നന്മ. ഭയമില്ലാതെ എഴുത്തുകാർ എഴുതണം എന്ന പക്ഷക്കാരനാണ് ഞാൻ. മറ്റുളളവരെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു പേരും പ്രശസ്തിക്കും പിന്നാലെ പോകുന്നവർ കൊടിച്ചി പട്ടിയുടെ പിന്നാലെ പോകുന്ന ചെത്തില പട്ടിയാണ്. ചൊറിച്ചിൽ മാറ്റാൻ കാലായിൽ ഇറങ്ങി നിൽക്കുന്ന തോമസ് ആനയ്ക്ക് - ഒരു ചുമട് പനയോല ;
മലയാളത്തില്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്യാന്‍ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക