Image

അമേരിക്കയിൽ കാൻസർ ചികിത്സ ജീവനും സാമ്പത്തിക തകർച്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറുന്നു (വാൽക്കണ്ണാടി - കോരസൺ)

Published on 13 February, 2026
അമേരിക്കയിൽ കാൻസർ ചികിത്സ ജീവനും സാമ്പത്തിക തകർച്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറുന്നു (വാൽക്കണ്ണാടി - കോരസൺ)

കുടൽ കാൻസർ ബാധിച്ച് 'ഡോസൺസ് ക്രീക്ക്' എന്ന അമേരിക്കൻ ടിവി സീരിയൽ നടൻ,  48 വയസ്സുള്ള ജെയിംസ് വാൻ ഡെർ ബീക്ക്  അന്തരിച്ചു എന്ന വാർത്ത ഇടത്തരം അമേരിക്കൻ കുടുംബങ്ങളിൽ വേദനയുണ്ടാക്കി. കാരണം, തൊണ്ണൂറുകളിൽ ടിവി സീരിയലിൽ അന്നു വന്നുകൊണ്ടിരുന്ന ബഫി ദി വാമ്പയർ സ്ലേയർ, 7th ഹെവൻ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം, ഡോസൺസ് ക്രീക്ക് ദി ഡബ്ല്യുബിയുടെ മുൻനിര ഷോകളിൽ ഒന്നായി മാറുകയും അതിന്റെ പ്രധാന അഭിനേതാക്കളെ അന്താരാഷ്ട്ര താരപദവിയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു.

അമേരിക്കയിലെത്തിയപ്പോൾ ആദ്യം കേട്ട അത്ഭുത റേഡിയോ വാർത്ത : "ഹൈസ്കൂളുകളിൽ കോണ്ടംസ് (ഗർഭനിരോധന കവചം) ഉണ്ടാവണമെന്നും, കുട്ടികൾ ചോദിച്ചാൽ അധ്യാപകർ അത് ഫ്രീ ആയി കൊടുക്കണമെന്നും സ്കൂൾ ഡിസ്‌ട്രിക്‌ട് തീരുമാനിച്ചു." കോണ്ടം എന്ന വാക്കുതന്നെ പുറത്തുപറയാൻ മടിയായിരുന്ന കാലം, അത് എങ്ങനെയിരിക്കും എന്ന് പോലും അറിയാതെ ഈ വാർത്ത കേൾക്കുമ്പോളുള്ള മാനസികഅവസ്ഥ; അമേരിക്കയെ നേരിൽ അറിയാൻ ശ്രമകരമായ ഒരു സംഗതിയായിരുന്നു. അന്ന് അവിഹിത ഗർഭം ഹൈസ്കൂളുകളിൽ ഒരു വലിയ വിഷയമായി മാറിയിരുന്നതിനാലാണ് സ്കൂൾ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ അത്തരം ഒരു തീരുമാനത്തിൽ എത്തിയത്. ഒരു സാംസ്കാരിക ഞെട്ടൽ ആദ്യാനുഭവമായി, പിന്നെ, അമേരിക്കക്കാരനായി മാനസികമായി മാറിയപ്പോൾ അവരുടെ തീരുമാനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാനായി.

ടെലിവിഷൻ വാർത്തകളും ടെലിവിഷൻ സീരിയലുകളും ശ്രദ്ധിച്ചായിരുന്നു അമേരിക്കൻ ജീവിതവും ഭാഷയും മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നത്. മറ്റൊരു സമൂഹത്തിന്റെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും മൂല്യം ഉള്ളിൽവച്ചുകൊണ്ടു അമേരിക്കയെ വിലയിരുത്താനല്ല; കുടിയേറിയ സമൂഹത്തിൽ പിടിച്ചുനിൽക്കാനുള്ള ശ്രമമായിരുന്നു. ഏറ്റവും ഇഷ്ട്ടപ്പെട്ട ടീവി സീരിയൽ 7th ഹെവൻ തന്നെയായിരുന്നു. അന്നു ഇപ്പോഴത്തെപ്പോലെ ട്യൂബിൽ പിന്നീട് പരതാൻ സാഹചര്യം ഇല്ലാത്തതിനാൽ ടിവിക്കു മുന്നിൽ കൃത്യ സമയം പരിപാടികൾ കാണുകമാത്രമേ തരമുള്ളൂ. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഈ ടിവി താരങ്ങൾ സ്വന്തം ആയിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

7th ഹെവൻ, കാലിഫോർണിയയിലെ ഗ്ലെൻ ഓക്ക് എന്ന സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണത്തിൽ താമസിക്കുന്ന പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് മിനിസ്റ്റർ  റെവറന്റ് എറിക് കാംഡനും ഭാര്യ ആനിയും, കുഞ്ഞുങ്ങൾ മുതൽ സ്വന്തം കുടുംബങ്ങളുള്ള മുതിർന്നവർ വരെ പ്രായമുള്ള 7 കുട്ടികളെ വളർത്തുന്ന നാടകീയതയാണ് ഈ പരമ്പരയിൽ അവതരിപ്പിച്ചത് . അതുകൊണ്ടുതന്നെ അമേരിക്കയുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ കുടുംബങ്ങളിലെ ചർച്ചകൾ ഒക്കെ നേർക്കാഴ്ചകളായി. കൂടാതെ, പീറ്റർ ജെന്നിഗിസ് അവതരിപ്പിക്കുന്ന എബിസി വേൾഡ് ന്യൂസ് ടുനൈറ്റിന്റെ അവതരണം ഒക്കെയായിരുന്നു അമേരിക്കയെ മനസ്സിലാക്കാൻ പാകപ്പെടുത്തിയ ഇടങ്ങൾ.

ഡോസൺസ് ക്രീക്ക്, നിരവധി ടെലിവിഷൻ നിരൂപകരും ഉപഭോക്തൃ നിരീക്ഷണ ഗ്രൂപ്പുകളും അതിന്റെ "വംശീയ" പ്ലോട്ടുകളെയും സംഭാഷണങ്ങളെയും കുറിച്ച് ആശങ്കകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു. ആദ്യ എപ്പിസോഡിൽ സ്തനങ്ങൾ, ജനനേന്ദ്രിയങ്ങൾ, സ്വയംഭോഗം, ലിംഗ വലുപ്പം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരാളം സംഭാഷണങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിന്നു. തുടർന്ന് ശീർഷകവും ക്രെഡിറ്റുകളും വരുന്നു. 1997-98, 1998-99 സീസണുകളിലെ ഏറ്റവും മോശം പരിപാടിയായി പാരന്റ്സ് ടെലിവിഷൻ കൗൺസിൽ (പി‌ടി‌സി) ഇതിനെ പ്രഖ്യാപിച്ചു, കാരണം "കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഷോകളിലെ ഏറ്റവും ക്രൂരമായത്", "വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ലൈംഗിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏതാണ്ട് അമിതമായ ശ്രദ്ധ", അശ്ലീലസാഹിത്യം, കോണ്ടം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ, സ്വവർഗരതിയെ ഷോ അംഗീകരിച്ചു എന്നിവയെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെട്ടു.

മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ കേപ്സൈഡ് എന്ന സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണത്തിലെ ഒരു കൂട്ടം സുഹൃത്തുക്കളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അമേരിക്കൻ കൗമാര നാടക ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയാണ് ഡോസൺസ് ക്രീക്ക്. ഹൈസ്കൂളിൽ തുടങ്ങി കോളേജ് വരെ ഇത് തുടരുന്നു. 1998 ജനുവരി 20 മുതൽ 2003 മെയ് 14 വരെ ആറ് സീസണുകളിലായി ഇത് സംപ്രേഷണം ചെയ്തു. ഡോസൺ ലീറിയായി ജെയിംസ് വാൻ ഡെർ ബീക്ക്; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തും പ്രണയിനിയുമായ ജോയി പോട്ടറായി കാറ്റി ഹോംസ് എന്നിവർ അഭിനയിച്ച പരമ്പരയാണിത്.

മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ കേപ്സൈഡിൽ താമസിക്കുന്ന പതിനഞ്ചു വയസ്സുള്ള ഒരു ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവാണ് ഡോസൺ ലീറി. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ജോസെഫിനെന്നുമായി (ജോയി) ചങ്ങാത്തത്തിലാവുന്നു , അവൾ പതിവായി സിനിമ കാണുന്നതിനും പ്ലാറ്റോണിക് സ്ലീപ്പ് ഓവറിനുമായി തന്റെ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് ഒരു ഗോവണിയിലൂടെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു.

ഡോസൺ തന്റെ മറ്റൊരു ഉറ്റ സുഹൃത്തായ പേസി വിറ്ററിനൊപ്പം ഒരു വീഡിയോ വാടക സ്റ്റോറിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, ജോയിയുമായി ഇടയ്ക്കിടെ വഴക്കിടുന്ന ഒരു താഴ്ന്ന ക്ലാസ് കോമാളി. ഡോസണും ജോയിയും പരസ്പരം അടുക്കുന്നു. ആദ്യ പ്രണയം, മരണം, സ്വവർഗവിദ്വേഷം, വർഗ്ഗ വ്യത്യാസങ്ങൾ, വംശീയത, മയക്കുമരുന്നിനും മദ്യത്തിനും അടിമപ്പെടൽ, വിഷാദം, കൗമാര ഗർഭധാരണം, ഗർഭഛിദ്രം, സമ്മതം, ദുരുപയോഗം, മാനസികാരോഗ്യം, വിവാഹമോചനം തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്ത പരമ്പരയാണിത്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ കണ്ണെടുക്കാതെ ഓരോ ചലനങ്ങളും നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

ഒരു ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയും ഒരു അദ്ധ്യാപകനും തമ്മിലുള്ള പ്രണയബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥാതന്തു അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള ഷോയുടെ ആദ്യകാല തീരുമാനത്തെ കടുത്ത വിമർശനം ഉണ്ടാക്കി. ഒരു സാംസ്കാരിക മാതൃക എന്ന നിലയിൽ ഈ ഷോയുടെ സ്വാധീനം മാധ്യമങ്ങളും നിരൂപകരും വ്യാപകമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഡോസന്റെ കരയുന്ന മുഖത്തിന്റെ രംഗം വാൻ ഡെർ ബീക്ക് പ്രസിദ്ധമായ ഒരു മീമായി മാറി.

വാൻ ഡെർ ബീക്ക് ബിസിനസ് കൺസൾട്ടന്റായ കിംബർലി ബ്രൂക്കിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ഈ ദമ്പതികൾക്ക് ആറ് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. 2023 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന്, വാൻ ഡെർ ബീക്കിന് വൻകുടൽ കാൻസർ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി; 2024 നവംബർ വരെ അദ്ദേഹം തന്റെ രോഗനിർണയം പരസ്യമാക്കിയില്ല. "ഈ രോഗനിർണയം സ്വകാര്യമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും കുടുംബത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ അത് പരിഹരിക്കാനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചുവരികയാണെന്നും" അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചു. 2025 നവംബറിൽ, തന്റെ കാൻസർ ചികിത്സയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചെലവുകൾ വഹിക്കാൻ ഡോസൺസ് ക്രീക്കിൽ നിന്നും വാഴ്സിറ്റി ബ്ലൂസിൽ നിന്നുമുള്ള ഇനങ്ങൾ ലേലം ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ജെയിംസ് വാൻ ഡെർ ബീക്കിന്റെ കുടുംബത്തിനായി സജ്ജീകരിച്ച ഒരു GoFundMe അക്കൗണ്ട് $2 മില്യൺ കവിഞ്ഞു. സംഭാവനകൾ ജീവിതച്ചെലവുകൾ വഹിക്കുന്നതിനും ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കുന്നതിനും കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുമായി ഉപയോഗിക്കും.

ജെയിംസിന്റെ ചികിത്സാ ചെലവുകളും കാൻസറിനെതിരായ നീണ്ട പോരാട്ടവും കുടുംബത്തിന് പണമില്ലാതെയായി, അവിശ്വസനീയമാംവിധം ദുഷ്‌കരമായ ഈ സമയത്ത് കുട്ടികൾക്ക് അവരുടെ വിദ്യാഭ്യാസം തുടരാനും സ്ഥിരത നിലനിർത്താനും കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ അവർ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കൾ, കുടുംബാംഗങ്ങൾ, വിശാലമായ സമൂഹം എന്നിവരുടെ പിന്തുണ അവർ മുന്നോട്ടുള്ള പാതയിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ വലിയ മാറ്റമുണ്ടാക്കും.

സ്റ്റേജ് 3 കൊളോറെക്ടൽ കാൻസറുമായുള്ള രണ്ട് വർഷത്തെ പോരാട്ടത്തിന് ശേഷം 2026 ഫെബ്രുവരി 11 ന് 48 വയസ്സുള്ള നടൻ ജെയിംസ് വാൻ ഡെർ ബീക്കിന്റെ മരണം അമേരിക്കൻ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംവിധാനത്തിന്റെ കടുത്ത "സാമ്പത്തിക വിഷാംശം (financial toxicity) " എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയർ വിജയം നേടിയിട്ടും, ചികിത്സാച്ചെലവുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തെ ഗണ്യമായ സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടിലാക്കി, ഇത് മെഡിക്കൽ ബില്ലുകൾ, ജീവിതച്ചെലവുകൾ, ആറ് കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷ എന്നിവ വഹിക്കാൻ ഒരു GoFundMe കാമ്പെയ്‌ൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കുടുംബത്തെ നിർബന്ധിതരാക്കി.

ഇൻഷുറൻസുണ്ടെങ്കിലും, ഉയർന്ന കിഴിവുകൾ, കോ-പേയ്‌മെന്റുകൾ, പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പരമാവധി തുക എന്നിവ കാരണം യുഎസിൽ കാൻസർ ചികിത്സ പലപ്പോഴും സാമ്പത്തിക തകർച്ചയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ടാർഗെറ്റുചെയ്‌ത ഇൻഫ്യൂഷൻ മരുന്നുകൾ പോലുള്ള ചില കാൻസർ ചികിത്സകൾക്ക് ഒരു ഡോസിന് $23,000–$25,000 ചിലവാകും, പലപ്പോഴും ഏതാനും ആഴ്ചകൾ കൂടുമ്പോൾ ചികിത്സ ആവശ്യമായി വരും. പ്രാഥമിക വരുമാനദാതാവ് എന്ന നിലയിൽ, ചികിത്സയ്ക്കിടെ അദ്ദേഹത്തിന് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, വൈദ്യചികിത്സയുടെ ഉയർന്ന ചെലവ് കാരണം കുടുംബം വീട് നഷ്ടപ്പെടാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ടായിരുന്നു.

യുഎസിൽ, ഗുരുതരമായ ഒരു രോഗം സാമ്പത്തിക തകർച്ചയ്ക്ക് കാരണമാകുമെന്ന് സാഹചര്യം എടുത്തുകാണിക്കുന്നു, മറ്റ് വികസിത രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് വളരെ അപൂർവമാണ്. രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഇൻഷുറൻസ് നിരക്കുകളിൽ ഒന്നായ ടെക്സസ് സ്റ്റേറ്റ് നയം സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളാക്കി, മെഡിക്കെയ്ഡ് വിപുലീകരിക്കാത്തതിനാൽ പലരെയും "കവറേജ് വിടവിൽ" നിലനിർത്തുന്നു.

വാൻ ഡെർ ബീക്കിന്റെ സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രശസ്തനും വിജയകരവുമായ ഒരു വ്യക്തി സാമ്പത്തിക അപകടത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടപ്പെടുന്നു, നിരവധി അമേരിക്കക്കാരെ ബാധിക്കുന്ന "സാമ്പത്തിക വിഷാംശം"  എന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ ഉദാഹരണമായി ഇത് കാണപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ കാൻസർ ചികിത്സ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്ന പരിചരണത്തിനും സാമ്പത്തിക തകർച്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറുന്നു.
 

Join WhatsApp News
ചെറിയാൻ 2026-02-13 14:12:53
ശരിയാണ്, അമേരിക്കയിൽ കാൻസർ ചികിത്സ നടത്തിയാലും രോഗികൾ മരിക്കുന്നു. മറ്റു വികസിത രാജ്യങ്ങളിൽ എങ്ങനെയാണു എന്നറിയില്ലല്ലോ. ഈ ഇൻഷുറൻസ് സംവിധാനം പിന്നെ എന്തിനാണ്?
ഹൈപ്പ് നല്ലതാണു ഹൈപ്പർ ആകരുത് 2026-02-13 15:17:58
അൾട്രാ പ്രോസെസ്സഡ് ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിയുന്നതും കുറക്കുക. വാങ്ങുന്ന പ്രതേകിച്ചു മാംസ ഭഷണങ്ങളിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന രാസപദാര്ഥങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് വായിച്ചു നോക്കിയാൽ അന്തം വിടും . കുട്ടികളെ പറഞ്ഞു മനസിലാക്കുക. അവർ പലതിലും നമ്മളെക്കാൾ അറിവുള്ളവർ ആയിരിക്കും , പക്ഷേ പ്രായോഗിക ചിന്തകൾ തുലോം പരിമിതം! https://www.afmc.af.mil/News/Article-Display/Article/3781462/health-risks-of-eating-ultra-processed-foods/
Jacob 2026-02-14 00:04:20
RIP Van der Beek! Some reports suggest he was paying out of pocket for expensive alternate therapy not covered by insurance. Also, it is important to have savings while working and have a good term life insurance of a few million dollars. Glad to note Gofundme is helping the family a lot. God bless the donors. Sad news for the family.
മലയാളത്തില്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്യാന്‍ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക