വിധ്യാദരൻ പറഞ്ഞത് വളരെ ശരിയാണ് . എന്റെ ഭാര്യ മത്തി വെട്ടുന്നത് അമ്രിക്കയിലെ സാഹിത്യകാരന്മാരും കവികളും വർഷങ്ങളോളം ചിലവഴിചെഴുതിയ കഥയുടെയും കവിതയുടെയും പുറത്ത് ഇട്ടാണ്. അത് ശരിയല്ല എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ അവൾ പറയുന്നത്, നിങ്ങള്ക്ക് മൂന്നു നേരവും കേറ്റിയിട്ട് കമ്പ്യുട്ടറിന്റെ മുന്നിൽ ഇങ്ങനെ ഇരുന്നാൽ മതിയെന്ന്. ഞാൻ അവളെ ഒന്ന് സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഈ കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഈ മലയാളിയിൽ കണ്ട മത്തി സൂഷിയുടെ റെസപ്പി കൊടുത്തിട്ട് അവള് അമ്പിനും വില്ലിനും അടുക്കുന്നില്ല കാവ്യാ ബോധം ഇല്ലാത്തവരെ കല്യാണം കഴിച്ചതിന്റെ കുഴപ്പമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവൾ ചോദിക്കുന്നു നിങ്ങെൽക്കെന്നാ ഇതൊക്കെ ഉണ്ടായി തുടങ്ങിയതെന്ന്. ഏതായാലും സംഗതി കൂടുതൽ നാറ്റികേണ്ട എന്ന് വച്ച് ഞാൻ അവിടെ നിന്നും തടി തപ്പി.

ലോകത്തിലെവിടെയും ഉള്ള സാഹിത്യകരന്മാരുടെയും കാരിമാരുടെയും ചരിത്രം എഴുതുമ്പോൾ അവരുടെ ഭാര്യമാരേം ഭർത്താക്ക്നമാരേം ഉൾപെടുത്തിയാൽ, ഇവര് എഴുതുന്നതുപോലെയാണോ ജീവിതവും എന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയും. ഒന്നും അല്ലങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഭാര്യേ കായേറ്റം ചെയ്യിതില്ലല്ലോ? തടി തപ്പുന്നത് നല്ലതാ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പൂർവ്വാ കാല ചരിത്രങ്ങൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു നാറ്റിച്ചു നാറാണകല്ല്‌ പിടിപ്പിച്ചേനെ

യെസ് സാർ!

മത്തായീ,