.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=1250&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpeg?new_width=610&new_height=98)
.jpg?new_width=610&new_height=98)
.jpg)
പ്രവാസഭൂവിലെ *പ്രഥമ മലയാളനിരൂപണ ഗ്രന്ഥം (ഡോക്ടര്‍. നന്ദകുമാര്‍ ചാണയില്‍)
SAHITHYAM
21-Mar-2018
SAHITHYAM
21-Mar-2018
ശ്രീ. സുധീര്‍ പണിക്കവീട്ടില്‍! അമേരിക്കന്‍
മലയാള സാഹിത്യനിരൂപണ ശാഖ എന്ന പ്രസ്ഥാനത്തിനു ഹരിശ്രീ കുറിച്ച അതുല്യനായ
എഴുത്തുകാരന്‍. അമേരിക്കന്‍ മലയാളസാഹിത്യം സുസൂക്ഷ്മം വീക്ഷിക്കുകയും
അതിന്റെ പുരോഗതിയും വളര്‍ച്ചയും ലക്ഷ്യമാക്കി പ്രവര്‍ത്തിക്കുകയും
ചെയ്യുന്ന ഭാഷാസ്‌നേഹി. കഥ, കവിത, ലേഖനങ്ങള്‍, ഹാസ്യോപന്യാസങ്ങള്‍ എന്നിവ
കൂടാതെ, നിരൂപണവും തുടര്‍ച്ചയായി എഴുതി അമേരിക്കന്‍ മലയാളികളെ
രസിപ്പിക്കുകയും ചിന്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാഹിത്യപ്രതിഭ.
അമേരിക്കയില്‍ നിന്നിറങ്ങുന്ന പ്രമുഖ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലെ
നിറസ്സാന്നിദ്ധ്യം. അനുരാഗസുരഭില കാവ്യങ്ങള്‍ രചിക്കുന്നതില്‍ അനുഗ്രഹതീനായ
ഇദ്ദേഹത്തെ ഈ ലേഖകന്‍ "പ്രവാസികളുടെ പ്രണയഗായകന്‍''എന്നാണ്
വിശേഷിപ്പിക്കാറുള്ളത്. രചനകളില്‍ പുതുമ കൊണ്ടുവരികയും നൂതനാശയങ്ങള്‍
പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഇദ്ദേഹം സര്‍ഗ്ഗാത്മകതയുടെ ചൈതന്യം
തേടുന്ന സാഹിത്യോപാസകനാണ്.
അമേരിക്കന്‍ മലയാളി എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളെക്കുറിച്ച് നൂറിലേറെ നിരൂപണങ്ങള്‍ അദ്ദേഹം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ആ നിരൂപണങ്ങളില്‍ ചിലതെല്ലാം സമാഹരിച്ച് അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകമാണ് ''പയേറിയയിലെ പനിനീര്‍പ്പൂക്കള്‍".വടക്കെ അമേരിക്കയിലെ,ഒരു പക്ഷെ പ്രവാസസാഹിത്യ ലോകത്തെ പ്രഥമ മലയാളസാഹിത്യ നിരൂപണഗ്രന്ഥമായ ''പയേറിയയിലെ പനിനീര്‍പ്പൂക്കള്‍" 2012ല്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പുസ്തകത്തിന്റെ പേരില്‍ നിന്നും ഇതൊരു നിരൂപണഗ്രന്ഥമാണെന്ന് പെട്ടെന്ന് അറിയാതെ പോകുന്നു. ഈ പുസ്തകത്തില്‍ തന്നെ "അമേരിക്കന്‍ മലയാള സാഹിത്യം, ഇന്നലെ, ഇന്നു നാളെ'' എന്ന ശീര്‍ഷകത്തില്‍ അമേരിക്കന്‍ മലയാളസാഹിത്യചരിത്രം അവലോകനംചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
അമേരിക്കന്‍ മലയാളി എഴുത്തുകാരുടെ രചനകളെക്കുറിച്ച് നൂറിലേറെ നിരൂപണങ്ങള്‍ അദ്ദേഹം എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു. ആ നിരൂപണങ്ങളില്‍ ചിലതെല്ലാം സമാഹരിച്ച് അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകമാണ് ''പയേറിയയിലെ പനിനീര്‍പ്പൂക്കള്‍".വടക്കെ അമേരിക്കയിലെ,ഒരു പക്ഷെ പ്രവാസസാഹിത്യ ലോകത്തെ പ്രഥമ മലയാളസാഹിത്യ നിരൂപണഗ്രന്ഥമായ ''പയേറിയയിലെ പനിനീര്‍പ്പൂക്കള്‍" 2012ല്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പുസ്തകത്തിന്റെ പേരില്‍ നിന്നും ഇതൊരു നിരൂപണഗ്രന്ഥമാണെന്ന് പെട്ടെന്ന് അറിയാതെ പോകുന്നു. ഈ പുസ്തകത്തില്‍ തന്നെ "അമേരിക്കന്‍ മലയാള സാഹിത്യം, ഇന്നലെ, ഇന്നു നാളെ'' എന്ന ശീര്‍ഷകത്തില്‍ അമേരിക്കന്‍ മലയാളസാഹിത്യചരിത്രം അവലോകനംചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ശ്രീ പണിക്കവീട്ടിലിന്റെ നിരൂപണങ്ങളില്‍ പതിവായി കണ്ടുവരുന്ന ഒരു സവിശേഷത, ഇദ്ദേഹം ഖണ്ഡനമുറ സ്വീകരിക്കാറില്ലെന്നതാണ്.മണ്ഡനമുറയാണ് ഇദ്ദേഹത്തിനു സ്വീകാര്യം. അതുകൊണ്ടുതന്നെയാണ് ''ചാരുതയാര്‍ന്ന ജാലകക്കാഴ്ചകളിലൂടെ "ശ്രീ പണിക്കവീട്ടിലിന്റെ നിരൂപണഗ്രന്ഥത്തില്‍,താഡനമല്ല തലോടലാണു വിമര്‍ശനം എന്ന് ഒരു പക്ഷെ വിശ്വസിക്കുന്ന സുധീറിന്റെ നിരൂപണക്കുറിപ്പുകള്‍ ഓരോ ക്രുതിയും വായിക്കുവാനുള്ള ത്വര വായനക്കാരിലുണര്‍ത്തുന്നു'' എന്ന വിലയിരുത്തലിനു സുപ്രസിദ്ധ സാഹിത്യകാരി പ്രൊഫസ്സര്‍ ചന്ദ്രമതിയെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. തൈരില്‍ നിന്നും നവനീതം കടഞ്ഞെടുക്കുന്നതുപോലെ, പുസ്തകത്തിന്റെ ആന്തരിക സത്ത, വിമര്‍ശനാത്മകമായി പുറത്തുകൊണ്ടു വരിക വഴി, വായനക്കാര്‍ക്ക് ക്രുതികള്‍വായിക്കാനുള്ള പ്രചോദനം ഈ നിരൂപകന്‍ നല്‍കുന്നു.നെല്ലും പതിരും വേര്‍തിരിക്കുന്നത്‌പോലെയോ, ഒരു അരയന്നം ക്ഷീരവും നീരും വേര്‍തിരിക്കുന്നത് പോലെയോ ആണല്ലോ നിരൂപകകര്‍മ്മം.അമേരിക്കയിലെ പ്രമുഖരും നവാഗതരുമായ മലയാളിഗ്രന്ഥകര്‍ത്താക്കളുടെ പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിരൂപണമെഴുതി ആനുകാലികങ്ങളില്‍ ഇദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. എഴുത്തുകാര്‍ അവരുടെ പുസ്തകങ്ങള്‍ സുധീറിനെ ഏല്‍പ്പിക്കുക പതിവാണ്.
ക്രുതികള്‍ സശ്രദ്ധം വായിച്ച്, ആസ്വദിച്ച്, യുക്തിഭദ്രമായി, എന്നാല്‍ വസ്തുനിഷ്ഠയോടെ മാത്രമേ ഓരോ ക്രുതിയേയും ശ്രീ. പണിക്കവീട്ടില്‍ വിലയിരുത്താറുള്ളു. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ വിപുലമായ വായനയും, വിവിധ വിജ്ഞാനമേഖലകളിലുള്ള അവഗാഹവും, സരളകോമളമായ ഭാഷാശൈലിയും, നിരീക്ഷണപാടവവും, തന്റെ നിരൂപണത്രാണിയെ പരിപോഷിപ്പിച്ചതായി ഓരോ നിരൂപണവും വായിക്കുന്നയാള്‍ക്ക് മനസ്സിലാവും. മൂല്യനിര്‍ണ്ണയത്തിലുള്ള ഈ നിരൂപകന്റെ അനുമാനങ്ങളും, നിഗമനങ്ങളും,അപഗ്രഥന ചാതുരിയും, സമഗ്രമായ വിശകലനവും ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓരോ നിരൂപണങ്ങളിലും പ്രകടമാണ്.ക്രുതികളില്‍ ഒളിഞ്ഞും തെളിഞ്ഞും കിടക്കുന്ന അര്‍ത്ഥതലവ്യാപ്തി വായനക്കാരിലേക്ക് സന്നിവേശിപ്പിക്കുന്നതില്‍ ഈ നിരൂപകനുള്ള സവിശേഷ ശേഷിപ്രശംസാര്‍ഹം തന്നെ. ക്രുതികളിലെ സാഹിത്യമൂല്യങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തി അതിലൂടെ ക്രുതിയെ വിലയിരുത്തുന്നതിലൂടെ ഇദ്ദേഹം രചയിതാക്കളുടെ ആത്മധൈര്യംവര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.നിരൂപണത്തില്‍ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രീതിയാണു അദ്ദേഹം സ്വീകരിക്കുന്നത്. എല്ലാ സ്രുഷ്ടികളിലും ഒരു ചൈതന്യമുണ്ട്. അതിന്റെ പ്രകാശം എത്ര കുറഞ്ഞിരുന്നാലും അതു ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോകരുതെന്നു ഈ നിരൂപകന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നതായി മനസ്സിലാക്കാം.എല്ലാറ്റിലും നന്മ കണ്ടെത്തുന്ന ഒരു സുമനസ്സിനേ ഇത്തരം വിലയിരുത്തലുകള്‍ സാധിക്കുകയുള്ളു.
ഓരോ സാഹിത്യരചനയുടേയും രൂപഘടനക്കും, ആശയഗരിമക്കും, അനുസ്രുതമായി ഈ നിരൂപകനും തന്റെ ആഖ്യാനരീതിക്ക് വ്യത്യസ്തമായ രൂപരേഖയാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്. കവിതയായാലും ,കഥയായാലും, നോവലായാലും, ലേഖനമായാലും മലയാളത്തിലും ഇംഗ്ലീഷ് അടക്കമുള്ള ഇതര വിദേശഭാഷകളിലുമുള്ള ആഗോളപുരാണേതിഹാസങ്ങളിലെ ഉപാഖ്യാനങ്ങളുമായി കോര്‍ത്തിണക്കുകയും, അതേപോലെ സാഹിത്യക്രുതികളുമായി താരതമ്യ പഠനം നടത്തുകയും പതിവാണ്. പ്രശസ്തരുടെ ഉദ്ധരണികള്‍ നിരത്തിയും, പഴമൊഴികളും ഗാനശകലങ്ങളും, പേരുകേട്ട കവികളുടെ വരികളും കലര്‍ത്തി തന്റെ നിരൂപണങ്ങള്‍ക്ക് ഉടയാടകള്‍ചാര്‍ത്തി മോടിപിടിപ്പിക്കുന്നത് ഇദ്ദേഹത്തിനു ഇമ്പമാണ്.ലേഖനത്തിനായാലും, കവിതക്കായാലും, മറ്റേത് സാഹിത്യരൂപത്തിനായാലും വായനക്കാരുടെ ശ്രദ്ധയാകര്‍ഷിക്കുന്ന തലക്കെട്ട് നല്‍കാന്‍ ഇദ്ദേഹം മിടുക്കന്‍ തന്നെ. ഇതെല്ലാം ഈ ധിഷണാശാലിയുടെ വായനയില്‍ നിന്നും നേടി എടുത്ത ജ്ഞാനം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സഹ്രുദയനായിരുന്ന പിതാവിന്റെ ശിക്ഷണത്താലായിരിക്കണം ബാല്യകാലംതൊട്ടേവായനയും എഴുത്തുമായുള്ള ഈ വ്യക്തിയുടെ സതതബന്ധം. ഈ പ്രേരണയായിരിക്കാം അനര്‍ഗ്ഗളമായി പ്രവഹിക്കുന്ന ഈ എഴുത്തുകാരന്റെ സര്‍ഗ്ഗചേതനയുടെ സ്രോതസ്സ്. ഏഴാം വയസ്സില്‍ തന്നെ ആദ്യകവിത എഴുതിയതായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ഓരോ നിരൂപണവും ഒന്നിനൊന്ന് മീതെ, എന്ന കണക്കില്‍ ഉള്ള നിലവാരം പുലര്‍ത്തുന്നു. ഒറ്റതിരിച്ചുള്ള വിലയിരുത്തല്‍ എന്ന സാഹസത്തിനു ഈ ലേഖകന്‍ മുതിരുന്നില്ല.ഏതെങ്കിലും ഒരു കാലത്ത് മലയാളഭാഷാ തല്‍പ്പരനും അന്വേഷണകുതുഹിയുമായ ഒരു ഗവേഷകന്‍ പ്രവാസമലയാള സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണത്തിനു തുനിയവേ, ശ്രീ സുധീര്‍ പണിക്കവീട്ടിലിന്റെ സാഹിത്യരചനകള്‍ ഒരു അമൂല്യ അക്ഷയഖനിയായി കണ്ടെത്തുമെന്നതില്‍ ഈ ലേഖകനു തെല്ലും ശങ്കയില്ല. അദ്വിതീയ പ്രതിഭയുള്ള ഈ സര്‍ഗ്ഗധനനു സരസ്വതീകടാക്ഷം തുടര്‍ന്നും ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടിരിക്കട്ടെ എന്നു ആശംസിക്കുന്നു.
*ഈ ലേഖകന്റെ അറിവില്‍പ്പെട്ടിടേത്തോളം
Read More Facebook Comments
Comments.
Leave a reply.
മലയാളത്തില്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്യാന്‍ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
അസഭ്യവും നിയമവിരുദ്ധവും അപകീര്‍ത്തികരവുമായ പരാമര്‍ശങ്ങള്‍ പാടില്ല. വ്യക്തിപരമായ അധിക്ഷേപങ്ങളും ഉണ്ടാവരുത്. അവ സൈബര്‍ നിയമപ്രകാരം കുറ്റകരമാണ്. അഭിപ്രായങ്ങള്‍ എഴുതുന്നയാളുടേത് മാത്രമാണ്. ഇ-മലയാളിയുടേതല്ല
Leave a reply.
മലയാളത്തില്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്യാന്‍ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
അസഭ്യവും നിയമവിരുദ്ധവും അപകീര്‍ത്തികരവുമായ പരാമര്‍ശങ്ങള്‍ പാടില്ല. വ്യക്തിപരമായ അധിക്ഷേപങ്ങളും ഉണ്ടാവരുത്. അവ സൈബര്‍ നിയമപ്രകാരം കുറ്റകരമാണ്. അഭിപ്രായങ്ങള്‍ എഴുതുന്നയാളുടേത് മാത്രമാണ്. ഇ-മലയാളിയുടേതല്ല
ശ്രീ സുധീർ പണിക്കവീട്ടിലിന്റെ പുതിയ പുസ്തകം "പയേറിയയിലെ പനിനീർപ്പൂക്കൾ" പ്രകാശനം ചെയ്‌തതായി ഡോ. നന്ദകുമാറിന്റെ ലേഖനത്തിൽ നിന്നും അറിയാൻ കഴിഞ്ഞു.
വൈകാരിതയും, അറിവും അനുഭവങ്ങളും ചേർന്ന് വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന വിവരണങ്ങൾ ചേർത്തു സമ്പ്രദായക ശൈലിയിൽ കുടുങ്ങി കിടക്കാത്ത എഴുത്താണ് ശ്രീ സുധീർ പണിക്കവീട്ടി ലിന്റേത്. അദ്ദേഹത്തിനെ എല്ലാ കൃതികളിലും നല്ല വായനാസുഖം ലഭിക്കും.
ശ്രീ സുധീർ പണിയ്ക്കവീട്ടിലിനും ലേഖകനും എല്ലാ ആശംസകളും അഭിനന്ദനങ്ങളും നേരുന്നു. ഇനിയും നല്ല നല്ല കൃതികൾ പ്രതീഷിക്കട്ടെ!!!
ശ്രീ സുധീർ പണിക്കവീട്ടിലിന്റെ "പയേറിയയിലെ പനിനീർപ്പൂക്കൾ" വായിയ്ക്കുവാൻ എനിയ്ക്ക് അവസരം ലഭിച്ചില്ല എങ്കിലും ഡോ. നന്ദകുമാർ നൽകിയ ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണത്തിൽ നിന്നും ഈ പുസ്തകം വായിയ്ക്കുവാനുള്ള പ്രചോദനം ലഭിച്ചു. ശ്രീ നന്ദകുമാറിനും, ശ്രീ സുധീർ പണിയ്ക്കവീട്ടിലിനും അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ എന്റേതെന്നു അവകാശപ്പെടാൻ പ്രസിദ്ധീകരിയ്ക്കുന്നതിലും, വായനക്കാർക്ക് വായിച്ചാസ്വദിയ്ക്കാനും, ഉപയോഗപ്പെടുന്നതുമായ ഇതുപോലുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ ഇനിയും ഇവിടെ ജനിയ്ക്കട്ടെ.എന്തെ പരാങ്മുഖരായിരിക്കുന്നത് ?
നല്ലൊരു എഴുത്തുകാരന്റെ
കയ്യിൽ ഫലകമായും
കഴുത്തിൽ പൊന്നാടയായും
നിങ്ങൾ വീഴേണ്ടതല്ലേ ?
നിങ്ങൾ വളരെ മാറി പോയിരിക്കുന്നു
ഭാഷയെക്കാളും
ആശയങ്ങളെക്കാളും
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യം
മുഖസ്തുതി പറയുന്നവരെയും
കയ്യിൽ പണമുള്ളവരെയുമാണ്
ഇന്ന് എല്ലാം കൂട്ടുകെട്ടിലും
ചങ്ങാത്തങ്ങളിലുമാണല്ലോ
സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്
അല്ലെങ്കിൽ സാഹിത്യ ലോകത്തിലെ
ഉൾവിഭാഗങ്ങളുമായുള്ള
ബന്ധങ്ങളിലാണല്ലോ ?
അല്ലെങ്കിൽ കാശുകൊടുത്ത്
നല്ലതെന്ന് പറയിപ്പിക്കാനുള്ള
കഴിവിലാണല്ലോ
അവാര്ഡുകളുടെ ലഭ്യത
അല്ല ! അവാർഡുകൾ
ഇല്ലാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
അവാർഡുകളുടെ വില
കുത്തനെ ഇടിഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്
പത്മശ്രീക്കും ഭൂഷണും ഒന്നും
വിലയില്ലാതായതുപോലെ
അഥവാ അവാർഡു കിട്ടിയാൽ
നിരസിക്കുന്നതാണ്
ഇന്ന് വിൽമതിക്കപ്പെടുന്നത്
സുകുമാർ അഴിക്കോടിനെപ്പോലെ
അവാർഡുകളില്ലാതെ
മനുഷ്യ മനസ്സുകളിൽ
ശ്വാശതമായ
ഇടം കണ്ടെത്തിയവൻ
അഭിനന്ദനം ലേഖകനും
മലയാളസാഹിത്യ പൂവാടിലെ
മറ്റൊരു പനിനീർ പുഷപ്ത്തിനും
{ioam³ kp[oÀ ]Wn¡ho«n \nÀ½eamb Hê a\Ênsâ DSabmév. a\Ên \·bpÅhÀç am{Xta aäpÅhcn \· Iméhmëw, aäpÅhsc AwKoIcnçhmëw kvt\lnçhmëw km[n¡bpÅp. C{Xam{Xw \ncq]W§Ä C{X at\mlcambpw, BßmÀ°ambpw , F{X hnetbdnb kabw aäpÅhÀçth¬Sn sNehgnçhmëÅ k·\kpw Im«p¶ Hê aëjykvt\ln, hr£¯nsâ ASnbn Imé¶ thêIÄ t]mse AÚmX\mbn, AZriy\mbn \nesIm¬Spv kmlnXys¯bpw Fgp¯pImscbpw t{]mÂkmln¸nç¶hn[w FgpXp¶ Hê kpa\Ênsâ DSa. HcnS¯pw Xsâ t]êw ]Shpw A¨Sn¨p Imé¶Xnt\m , s]mXpthZnIfn A[nIw {]Xy£s¸mt\m Cãs¸mSm¯ t{ijvTamb IYIfpw IhnXIfpw \à \ncq]W§fpw FgpXp¶ Hê alm\mb kmlnXyImc\mb {ioam³ ]Wn¡ho«nenë A`n\µ\§Ä! A`nhmZy§Ä!.⟘
സാഹിബ് നന്നായി എയ്തി. ഞമ്മടെ വക അഭിനന്ദനത്തിന്റെ പനിനീർപ്പൂക്കൾ സുധീർ സാഹിബിനും നന്ദകുമാർ സാഹിബിനും വായനക്കാർക്കും. മൂന്നു പനിനീർപ്പൂക്കൾ ഞമ്മള് ബീവിമാർക് വേണ്ടി എടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഇ മലയാളിക്ക് ഒരു കൂപ്പുകൈ. എയ്ത്തുകാരെ ഇ മലയാളി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. അസ്സാലാമു അലൈക്കും .
This book is a gem and Sri, Nandakumar has polished it more to shine like a star. In this collection, we can see the intrinsic talent of the author Sri.Sudhir Panikkaveetil. My whole minded admirations.
ദിവ്യരത്നങ്ങളേറെ-
പ്പാരവാരത്തിനുള്ളിൽ പരമിരുൾ നിറയും
കന്ദരത്തിൽ കിടപ്പൂ
ഘോരാരണ്യച്ചുഴൽകാറ്റടികളിലിളകും
തൂമണം വ്യർത്ഥമാക്കു-
ന്നൊരാപ്പൂവെത്രയുണ്ടാമവകളിലൊരുനാൾ
ളൊന്നു കേളിപ്പെടുന്നു" (വി സി ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ -ഒരു വിലാപം )